Madame Figaro: Você imaginou se
tornar uma musa da beleza?
Kristen Stewart: "Nada, era
inconcebível: criança, não conhecia nada de moda ou beleza. Eu não venho deste
mundo e me considero modestamente como um intérprete, um transeunte, uma
espécie de tradutor: estou acima de tudo concentrada no meu trabalho. Criadores
como Karl Lagerfeld são exatamente como os bons diretores do cinema: eles lhe
dão chaves, guiam você; cabe a você abrir a porta e se fundir em seu universo.
Quanto à minha suposta beleza, apesar de estar confortável com o que sou, nunca
me concentro na ideia de que alguns possam me achar bonita. Primeiro, porque a
beleza é um fato totalmente subjetivo e, em segundo lugar, porque, se eu
ouvisse esse tipo de louvor, ficaria completamente falsa. Essa consciência
seria horrível.
O clipe publicitário do perfume
Gabrielle foi feito para você. O que ele diz sobre Kristen Stewart?
Há uma menina que sai de seus
grilhões e corre para o horizonte. Ver alguém correndo é contagioso; e então,
correr também é uma expressão de liberdade, mesmo que tenha sido esquecido.
Mais do que o meu, este minifilme captura o itinerário de Gabrielle Chanel, uma
mulher que não podia ser interrompida nem ignorada, uma mulher que avançava
apesar das correntes contrárias. Ele incorpora uma certa ideia da rebelião, mas
não só isso: era também uma pessoa muito conectada com seu coração interior e
totalmente convencida de que suas convicções triunfariam - o que aconteceu.
Parece o que eu gostaria de ser, mais do que eu sou.
Seu espírito livre é muitas vezes
enfatizado. É fácil não se submeter a uma certa pressão social quando uma é uma
atriz americana bem-sucedida?
Isso não vai ter escapado de
você, eu não sou muito conhecedora sobre o politicamente correto. Eu vivo
apenas para a criação, é aí que a minha liberdade se expressa melhor. Eu tenho
uma natureza compulsiva, sou hiperativa, nunca posso parar ou descansar. Estou
sempre cem por cento no que faço. Quando eu começo a filmar, sou exaltada,
quero honrar a história, preservá-la, ampliá-la. Nós plantamos uma pequena
semente que cresce e encontra o caminho que pode. Então, é com a criação.